Время пса и волка

Мальчик из Кореи нашёл свой новый дом в Таиланде. Его мать, посвятившая себя борьбе с преступностью, редко бывает дома, так как её работа отнимает почти всё её время. Мальчик, не оставаясь в одиночестве, знакомится с девочкой по имени Ари, и между ними завязывается дружба. В один из дней происходит ужасное событие: мать мальчика погибает от рук преступника. Этот человек оказывается не кем иным, как отцом Ари, что шокирует обоих детей и ставит их в сложное положение.