Убийство в маленьком городке

Детектив Карл Альберг, изнеможенный трудностями работы в мегаполисе, решил сменить обстановку и отправился в небольшой прибрежный городок, надеясь обрести внутреннее спокойствие. Но даже здесь судьба не дает ему покоя: вскоре после его прибытия происходит убийство. Карл, осознавая, что не может остаться в стороне, объединяет усилия со своей новой напарницей Эдвиной Йен, чтобы распутать это дело. Вместе они погружаются в расследование, стремясь найти преступника и восстановить порядок в этом казалось бы спокойном месте.