Мертвый сезон

В Альпах, на границе между Швейцарией и Францией, разгуливает опасный серийный убийца. Стеренн Пейри, капитан швейцарской полиции, столкнулась с тяжелым испытанием, связанным с её личной трагедией. Несмотря на это, она решает объединить усилия с французскими коллегами, чтобы поймать преступника. Вместе они стараются разгадать загадочную цепочку убийств, преодолевая как профессиональные, так и личные трудности.