Страх и трепет

Девочка, родившаяся в Японии, Амели, в пять лет вместе с родителями переехала в Бельгию. Однако всегда ощущала Японию своим настоящим домом. Когда Амели получила предложение работать переводчицей в японской компании, она была уверена, что её мечты начинают сбываться. Радость от этого события была огромной, ведь она надеялась наконец-то вернуться в страну, которая ей так дорога. Первое время всё казалось идеальным, но вскоре Амели поняла, что знание языка не гарантирует полного понимания культуры. Ей предстояло ещё многому научиться о том, как японцы относятся к иностранцам, и что означает быть гайдзином в стране её мечты.