Трудности перевода

В ночном Токио, в роскошном баре престижного отеля, два американца пытаются избавиться от бессонницы. Немолодой телеактер Боб Харрис, находящийся здесь из-за съемок в японской рекламе виски, сталкивается с молодой девушкой по имени Шарлотта. Она сопровождает своего мужа, но, как и Боб, чувствует себя потерянной в этом чужом мегаполисе. Их встреча в этом месте переполнена тихим пониманием и общим ощущением одиночества, которое они не могут преодолеть в незнакомом городе.