А у вас который час?

В Тайване молодой торговец часами вспоминает о девушке, что внезапно исчезла, отправившись во Францию. Он решает изменить время на всех часах, чтобы синхронизировать его с парижским, надеясь таким образом быть ближе к ней. Его мать, оставшаяся одна после смерти мужа, находит утешение, поглаживая аквариум с большой рыбой, веря, что в ней живет дух покойного супруга. В это время девушка, находясь в Париже, отдыхает на скамейке в Люксембургском саду, в то время как ее чемодан медленно дрейфует по глади пруда.