В Кейптаунском порту…

В далеком 1945 году на Дальнем Востоке три человека, известные как Моряк, Пахан и Салажонок, пересеклись на своём пути. Вооруженные и с решимостью в глазах, они вступили в ожесточенную схватку, уверенные, что покончили друг с другом. Но судьба распорядилась иначе, и каждый из них прожил долгую, полную приключений жизнь. Спустя более пятидесяти лет, отголоски той летней встречи отзовутся в мире. В различных уголках земного шара произойдут события, которые напомнят о давней перестрелке, вновь связав нити их судеб.