Перелом

В праздничный день, когда они отправились в гости к родителям, на одной из остановок их дочь испугалась собаки и, отступая назад, потеряла равновесие. Рэй среагировал мгновенно, бросившись за ней, но не удержался и, приземлившись на землю, потерял сознание. Очнувшись, он услышал встревоженные крики жены и, собравшись с силами, отвёз дочь в ближайшую больницу. Там начались долгие часы томительного ожидания в очереди и перепалки с регистратурой. Наконец, врачи приняли малышку и решили провести МРТ. Рэй, уставший от волнений, остался в фойе, где ненадолго задремал. Проснувшись, он обнаружил, что жена с дочерью исчезли, не оставив и следа, словно их никогда и не было. В растерянности и панике Рэй начал искать их, но всё оказалось тщетным. Запись о приёме в журнале тоже исчезла, оставив его в полном недоумении и ужасе.