Кротоа

В середине XVII века, в Южной Африке, юную девочку из племени, известную своей смелостью, в возрасте 11 лет забирают для службы голландскому торговцу, Яну ван Рибеку. Этот торговец в 1651 году закладывает основы новой колонии и строит форт, который вскоре превращается в стратегическую базу для снабжения морских судов. Вскоре девочка, по имени Кротоа, проявляет удивительные способности к обучению, быстро осваивает язык и культурные особенности голландцев, что позволяет ей стать переводчицей у ван Рибека. Ее талант и настойчивость обеспечивают ей важное место в новой колонии.