В тихом омуте

В летние месяцы 1910 года странным образом начинают пропадать туристы, заходящие в уединенную бухту. Здесь обитают Брефоры, бедствующая семья, занимающаяся сбором мидий. Их соседи, ван Петегемы, каждый год приезжают в свой особняк, привнося с собой атмосферу буржуазного декаданса, при этом все члены семьи, кроме красавицы Билли, страдают психическими отклонениями. Впрочем, и у Билли есть свои странности. Между двумя семействами назревает антипатия, однако молодые Малют Брефор и Билли ван Петегем начинают испытывать взаимное влечение. Ситуация осложняется тем, что Брефоры, скрываясь за фасадом собирателей мидий, оказываются каннибалами, предпочитающими съедать заблудившихся путников. Ван Петегемы же отличаются только глупостью. Появление инспекторов Машана и Малфоя, которые пытаются разобраться в загадочных исчезновениях, вносит дополнительную суматоху в и без того хаотичную обстановку.