Вирус

В Южную Корею из Гонконга прибывает контейнер, полный нелегалов. В Соннаме, недалеко от Сеула, двое братьев, промышляющих преступностью, открывают его и обнаруживают лишь мёртвые тела, кроме одного выжившего, который тут же сбегает. Параллельно с этим, спасатель, недавно вытащивший женщину-врача из затонувшего автомобиля, старается сблизиться с ней и, не заметив, как это произошло, подружился с её маленькой дочерью. Пока братья гоняются за беглецом, они случайно разносят по району Пундан опасный вирус мутировавшего птичьего гриппа. Инфекция распространяется через воздух и приводит к смерти заражённых всего за полтора дня.